<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title>Lexum - La technologie au service du droit</title>
		<description></description>
		<link>http://www.lexum.com/fr/index.html</link>
		<language>fr-ca</language>
		<ttl>120</ttl>
		
		            <item>
                <title>New Decisia page!</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>Visit our new <a href="http://www.lexum.com/en/solutions/decisia.html">Decisia </a>page, with brand new illustrations and a product sheet outlining the many Decisia features. Decisia is Lexum's solution for the online management and publication of decisions.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>15 May 2012 13:45:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Decisia live on the Court Martial Appeal Court's website</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>The Court Martial Appeal Court reveals the new <a href="http://decisions.cmac-cacm.ca/decisia-cmac-cacm/cmac-cacm/en/nav.do">Decisions </a>section of its website which is powered by Lexum's <a href="http://lexum.com/en/solutions/decisia.html">Decisia</a>, a tool for the online publication of administrative and judicial decisions.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>23 Mar 2012 15:39:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum Contributes to the Proceedings of the Hague Conference on Access to Foreign Law</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>From February 15 to 17 the European Commission and the Hague Conference on Private International Law held a conference in Brussels under the theme "<a href="http://www.hcch.net/index_en.php?act=events.details&amp;year=2011&amp;varevent=248"> Access to Foreign Law in Civil and Commercial Matters</a>". Professor Daniel Poulin, President of Lexum, chaired a panel on the theme of "Availability of online legal information." According to prof. Poulin, the unanimous conclusions of the conference are extremely favorable to expanding access to law at the international level. Indeed, at their conclusion 8, participants highlighted an essential role of the States "[T]he conference confirms that States should make available without cost to users legislation and relevant case law online. Such information should be authoritative, up-to-date, and also include access to law previously in force." This conclusion is based on the guiding principles identified in 2008 that promote open access, the right to copy public legal information, the implementation of neutral citations and several other founding principles of free access to law.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>23 Feb 2012 16:23:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Supreme Court of Canada Decisions website survey results and analysis on Slaw.ca</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>Daniel Poulin, Lexum's President, provides analysis and explanation of the Supreme Court of Canada Decisions website survey results on <a href="http://www.slaw.ca/2012/02/10/surprising-survey-results/">slaw.ca</a>.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>13 Feb 2012 18:28:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>1600 historical decisions to be added to the Supreme Court of Canada Decisions website</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>Lexum is in the midst of a project which will add 1600 historical decisions to the <a href="http://csc.lexum.org/en/index.html">Surpeme Court of Canada Decisions website</a>. Decisions to be added will start in 1947 and work their way back to reach the total of additional decisions. Further, decisions from 1970 to 2011 will see their PDFs replaced with scans of the side-by-side decisions as published in the original Supreme Court Reports. All this to be launched in the first half of 2012!</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>31 Jan 2012 14:19:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Supreme Court of Canada Decisions website survey results are in! Great news for Free Access to Law across the board</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>A few weeks ago, Lexum invited users of the Lexum &ndash; Supreme Court of Canada Decisions&rsquo; website to participate in a survey to help improve the site.</p>
<p>With over 800 participants, precious feedback was provided which will serve to guide improvements to be brought to the site throughout 2012. Some findings were anticipated: the vast majority of users are found to be lawyers.&nbsp; Other responses were slightly more unexpected: the most requested improvement by users is the expansion of the collection to include decisions going back as far as 1876, whereas very few (3%) of respondents are interested in integrating social media tools to the site.</p>
<p>Beyond helping to improve the Lexum - Supreme Court of Canada Decisions&rsquo; website, the survey also included more general questions pertaining to legal research as a whole. The answers to these questions spoke volumes for free access to law in Canada: CanLII tops all. CanLII is indeed most frequently used, has the best search tools, and is the favored source for legal information over both free and paying resources available across Canada.</p>
<p>Throughout 2012, upgrades will be made to the Lexum &ndash; Supreme Court of Canada Decisions website. These upgrades will be announced through the site&rsquo;s RSS feeds and mailing lists and via Lexum's Twitter feed.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>26 Jan 2012 15:16:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>The Standards Council of Canada chooses LexCrawl to monitor Canadian legislation</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>Lexum is proud to announce the conclusion of an agreement with the<a href="http://www.scc.ca/"> Standards Council of Canada (SCC)</a>, a federal Crown corporation with the mandate to promote efficient and effective standardization in Canada. Lexum will provide the SCC with a customized version of its <a href="http://www.lexum.com/en/solutions/lexcrawl.html">LexCrawl web crawler software module</a> in order to support the SCC staff in its monitoring of references to standards embodied in the laws and regulations of all Canadian jurisdictions. LexCrawl will allow the SCC to maximize its monitoring efforts and to provide its political division with comprehensive and up-to-date data about legislative references to standards.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>6 Jan 2012 15:27:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Add hyperlinks to citations in your documents with LexHub</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>Lexum's hyperlinking tool is back, with a new look and a new name: <a href="http://lexum.com/en/solutions/webservices.html">LexHub</a>.</p>
<p>LexHub turns legislative and case law citations in your documents into hyperlinks which lead to the source documents on CanLII. It couldn't be easier to use: upload your document, click "submit", and <a href="http://lexum.com/en/solutions/webservices.html">LexHub </a>returns your documents with the citations hyperlinked. And best of all, it's completely free! <a href="http://lexum.com/en/solutions/webservices.html">Click here</a> to try it today.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>22 Dec 2011 14:30:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Decisia on the Canadian Agricultural Review Tribunal's website</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p><a href="http://www.lexum.com/en/solutions/decisia.html">Decisia</a> is live on the Canadian Agricultural Review Tribunal's <a href="http://decisions.cart-crac.gc.ca/decisia-cart-crac/cart-crac/en/nav.do">website</a>. Decisions are now available in HTML and PDF format, they are completely searchable and the Tribunal has their own administrative interface to easily keep the site up to date.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>22 Nov 2011 14:11:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Decisia: A turn-key and affordable solution for courts, administrative tribunals and profesionnal boards</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>Lexum recently launched its <a href="http://www.lexum.com/en/solutions/decisia.html">new platform for  disseminating decisions</a> from administrative tribunals and professional  boards. Decisia is the only turn-key solution on the market  designed specifically for publishing judicial decisions over the  Internet. Decisia offers different types of navigation (alphabetical,  chronological, by subject, type of decision, etc.), full text and field  search using the <a href="http://www.lexum.com/en/solutions/lexfind.html">LexFind</a> technology, access to documents in HTML and PDF  and a variety of awareness tools. Decisia also incorporates advanced  administrative tools to ease the workload of content managers, including  the automatic extraction of metadata from the body of the documents, user-friendly validation interfaces and flexible fields. Decisia is cloud-based, requiring no infrastructure on the client side, and seamlessly integrates into an existing web site thanks  to a proven approach unique to Lexum. With a starting cost as low as  $5,900 per year, all courts, tribunals and boards now have a  professional dissemination solution at their reach.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>18 Nov 2011 20:55:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum to unveil Decisia at the COBA Conference</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>In recent months Lexum developed and refined an offer designed specifically for administrative tribunals and profesionnal boards seeking to improve the dissemination of their decisions on the Internet. With its all-new Decisia platform Lexum now offers tribunals both the peace of mind of a cloud based solution and the communication benefits arising from the seamless integration of advanced search and navigation features to their existing website.</p>
<p>Lexum will unveil the first implementations of Decisia at the <a href="https://www.soar.on.ca/events/coba/">Conference of Ontario Boards and Agencies (COBA)</a> to be held in Toronto on November 3, 2011.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>19 Oct 2011 14:12:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>FQM 2011 next week in Québec City</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>Next week, the <a href="http://www.lexum.com/en/solutions/oyezoyez.html">Oyez Oyez</a> team at Lexum will be at the 2011 <a href="http://www.fqm.ca/">FQM </a>presenting its collection of services for managing public municipal documents.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>21 Sep 2011 13:19:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title> LexFind operational at CLEBC</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>For the past couple of weeks already, the LexFind search engine has been deployed on the <a href="http://www.cle.bc.ca">CLEBC</a> website. &nbsp;CLEBC clients now benefit from advanced search  features for all the continuing legal education material of interest to  them: practice manuals, case digests, training material and webinars,  online store, practice notes and CanLII. &nbsp;The <a href="http://www.lexum.com/en/solutions/lexfind.html">LexFind </a>technology indexes  all of these databases uniformly even if they are hosted at several  distant sites and based on different technologies.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>31 Aug 2011 14:33:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Launch of Oyez Ontario at the AMO conference</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>Lexum is getting ready for the <a href="http://www.amo.on.ca/Content/NavigationMenu/Events/AMOAnnualConference/default.htm">Association of Municipalities of Ontario's Annual Conference</a>, held in London, Ontario, from August 21st to 24th. We're happy to announce that we'll be taking this opportunity to launch the Ontario version of the Lexum-designed service for municipalities, Oyez Oyez. Stop by our booth for a demo, more info or some cool give-aways! In the meantime, be sure to check out the Quebec version of the service at <a href="http://qc.oyezoyez.ca/site/en/">qc.oyezoyez.ca</a>.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>9 Aug 2011 08:59:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>New article by Frédéric Pelletier, Director of Legal Information at Lexum, on SLAW</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>In a world dominated by electronic decisions, Mr. Pelletier discusses how these should be cited, and offers an overview of the changes in this field in the past few year. [<a href="http://www.slaw.ca/2011/08/03/from-case-name-to-decision-title/">Read article here</a>]</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>5 Aug 2011 08:51:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>You can now follow Lexum on Twitter @Lexum_inc</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>Follow Lexum on Twitter for the firm's latest news, but also for the news in legal IT, legal editorial,&nbsp;the latest in tech and more @Lexum_inc</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>29 Jul 2011 14:54:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Heading to ACLEA 47th annual meeting</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>Lexum will be at <a title="ACLEA" href="http://www.aclea.org/47thAnnualMeeting/tabid/69/Default.aspx">ACLEA</a> 47th annual meeting from July 30th to August 2nd. Stop by our booth for demos on products we developed for federal tribunals, Canadian and international courts and CLE associations, or simply to say hello!</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>28 Jul 2011 10:43:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Oyez Oyez featured in this month's Marché Municipal Magazine</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>Lexum's president, Daniel Poulin, featured in this month's March&eacute; Municipal Magazine: read the article <a href="http://www.myvirtualpaper.com/doc/Marche-MUNICIPAL/marche-juillet-aout/2011071401/?key=f6dcb0b82204772889d892ee6a492e10#0">here </a></p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>15 Jul 2011 13:00:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>It's conference season at Lexum!</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				<p>
				After the Council of Canadian Administrative Tribunals Conference in June and the <i> Association des directeurs municipaux du Québec</i> Conference the same month,
				Lexum is now getting ready for the 47th annual meeting of the Association of Continuing Legal Education to be held in Boston July 30th to August 2nd, 2011.
				</p>
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>11 Jul 2011 10:02:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum at the e-Learning Africa Conference</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				<p>
				The e-Learning Africa Conference is one of the largest of its kind, bringing together 
				practioners, experts, researchers and newcomers from over 75 countries worlwide. 
				Lexum will be participating in a pre-conference workshop interested in the sustainability 
				of free access web resources. <a href="http://www.elearning-africa.com/programme_workshops.php">Click here </a> 
				for a description of the workshoop and more information on e-Learning Africa. 
				</p>
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>13 May 2011 11:53:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum in the Gazette</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				<p>
				This morning, The Montreal Gazette helps Lexum inc. celebrate its first birthday.
				<a href="http://www.montrealgazette.com/business/Helping+firms+exploit+that+treasure/4539674/story.html">Click here to access the article.</a>
				</p>
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>1 Apr 2011 11:02:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Scanning of the Guyana Law Reports (1930-1976)</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				<p>
				Lexum will digitize the historical collection of the Guyana Law Reports, covering 
				the period from 1930 to 1976. This electronic collection will complement the Law 
				Reports that Lexum is currently producing for the period from 1977 to 2007.
				</p>
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>21 Mar 2011 11:12:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Decisions from the Canada Industrial Relations Board</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				<p>
				The Canada Industrial Relations Board has chosen the LexEdo platform to disseminate its 
				decisions and orders on its Web site.
				</p>
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>21 Mar 2011 11:10:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Bélanger Sauvé contributes to Oyez Oyez</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				<p>
				One of Quebec's leading municipal law firms collaborates with Oyez Oyez.
				</p>
				<p>
				Bélanger Sauvé will contribute its extensive knowledge of municipal affairs to 
				help Oyez Oyez become an indispensable tool for accessing municipal public materials. 
				The most visible outcome of this partnership will consist of providing users of this 
				website with news related to the transparency of municipal governance.
				</p>
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>20 Mar 2011 11:14:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Oyez Oyez is pleased to welcome its two first member municipalities</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>Oyez Oyez, a website with the mandate to facilitate access to municipal by-laws from accross the province, is 							proud to welcome its two first member municipalities: <a href="http://oyezoyez.ca/oyezoyez-web/view.do?id=736"> Sainte-Ad&egrave;le </a> and <a href="http://oyezoyez.ca/oyezoyez-web/view.do?id=761">Sainte-Catherine. </a> As Oyez Oyez members, 							Saint-Ad&egrave;le and Sainte-Catherine's municipal staff and citizens benefit from a personalized web page where by-laws, council meeting 							minutes and agendas and other public documents are published regularly by Lexum's editorial team. Click  							<a href="http://qc.oyezoyez.ca/site/en/demo.do"> here </a> for a quick demo or visit <a href="http://oyezoyez.ca/"> OyezOyez.ca </a>for more information.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>10 Mar 2011 09:42:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Group Discounts for Administrative Tribunals</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				<p>
				Lexum has recently established a group discount for administrative
				tribunals choosing LexEdo to disseminate their decisions on their
				own websites. Group members receive discounts ranging from 30 to 50%
				over the regular cost of our turnkey services. This offer can significantly
				reduce the costs associated with managing websites of administrative tribunals.
				A group was created for federal administrative tribunals and already
				includes several members. A similar campaign targeting the Ontario
				tribunals will be launched over the coming weeks	
				</p>
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>18 Feb 2011 09:42:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Launch of our services to the municipalities of Quebec on OyezOyez.ca</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>The publishing services for municipal bylaws, minutes and agenda of the council 					meetings, public notices and other public documents are now available on 					<a href="http://www.oyezoyez.ca/">OyezOyez.ca</a>. 					These services to municipalities are provided under a set of packages adapted to the needs 					of both small and large municipalities and can be setup as of today. The municipalities of 					<a href="http://www.oyezoyez.ca/oyezoyez-web/view.do?id=761">Sainte-Catherine</a> and 					<a href="http://www.oyezoyez.ca/oyezoyez-web/view.do?id=736">Sainte-Ad&egrave;le</a> are the 					first to publish their documentation through OyezOyez.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>24 Jan 2011 13:31:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum to implement LexCrawl technology for the CAPTURE project</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				<p>
					Lexum will be deploying its web crawler, <a href="http://www-lexum-devel/en/solutions/lexcrawl.html">LexCrawl</a>,
					for the CAPTURE project to aid chronic disease prevention practitioners and program managers in
					their daily work. Look for its release next spring!
				</p>
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>9 Dec 2010 10:23:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum to develop an Information Architecture and Governance Model for the Senate of Canada</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				<p>
					Lexum was selected by the Senate of Canada to undertake a consultation mandate with 
					the objective of modeling its information architecture and to propose a corresponding
					governance model.  Over the next few months Lexum will complete an in-depth analysis 
					of the various business processes of the Senate involving the management and use of 
					legislative information.
				</p>
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>1 Dec 2010 10:23:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum is hiring!</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				<p>
					Lexum is constantly looking for new talent and these days more than ever. Having
					signed a number of major deals, the business is fast growing. In order to meet the increasing
					demand for its products and services, Lexum is looking to hire <strong>software analysts</strong>.
				
				</p>
				
				<p>
					Main qualifications expected: enthusiasm, ability to meet challenges and a drive to
					facilitate access to legal information. Lexum offers an attractive benefits package,
					a relaxed working environment and our premises are located in the heart of Plateau
					Mont-Royal. 
				</p>
				
				<p> 
					Call us today!
				</p>
					
				<p>
					514.316.2100
				</p>
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>24 Nov 2010 08:46:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum to develop an online service for model agreements for CLEBC</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				<p>
					CLEBC selected Lexum for the development and deployment of its future electronic service
					for model agreements. This new service will provide increased flexibility for CLEBC customers
					by making it possible to acquire model agreements individually from an enlarged database.
				</p>
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>18 Oct 2010 10:50:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum is launching its new image... in new offices!</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				<p>
					Please note that the date of Lexum's inauguration cocktail has been
					pushed to December 2nd due to ongoing site work.
				</p>
				<p>
					December 2nd, 2010 we invite you to join us for the occasion. Come enjoy a few informal
					presentations about our new line of products as of 4 p.m., or simply stop by for a bite
					to eat and a drink as of 5 p.m.
				</p>
				<p>
					We are located at 4200 Saint Laurent Blvd, Suite 910 in Montreal.
				</p>
				<p>
					Please rsvp by November 24th either by email at <a href="mailto:info@lexum.com">info@lexum.com</a>
					or by phone at 514.316.2100
				</p>
				<p>
					We are looking forward to celebrating with you!
				</p>
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>7 Oct 2010 17:00:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum Launchs Oyez Oyez</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				Lexum has launched a beta version of <a href="http://www.oyezoyez.ca">Oyez Oyez</a>, a website providing
				a one-stop access point to Quebec's municipal by-laws and other municipal documents of public nature.
				Lexum representatives will present the website and the corresponding services offered to municipalities
				during the "Salon affaires municipales" of the annual congress of the "F&#233;d&#233;ration
				qu&#233;b&#233;coise des municipalit&#233;s", from September 30th to October 1st.
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>30 Sep 2010 13:00:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>The High Court of Guyana choose LexEdo for Case Management
			</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				Lexum has reached a second major agreement with the Government of Guyana, this time for the
				provision of LexEdo to provide advanced management functionalities for the High Court cases.
				Lexum will see to adapt its existing document management platform to the context of the High
				Court of Guyana and deploy it in the court offices located in Georgetown and Berbice. This project
				will be carried out between the months of November 2010 and July 2011. 
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>22 Sep 2010 09:00:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum to modernize Guyana's case law reports</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				The Ministry of Legal Affairs of Guyana mandated Lexum with the production of traditional and
				electronic case law reports for the period of 1977 to 2007. Services to be provided by Lexum
				include the scanning and formatting of all cases from the Court of Appeal of Guyana as well as
				a selection of High Court decisions, the production of headnotes including summaries and keywords,
				the edition of electronic reports and their online dissemination.
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>16 Sep 2010 11:27:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum is moving!</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				From August 20 to 23, Lexum is moving to a better and bigger office located on the Plateau-Mont-Royal.  From Tuesday August 24 our new coordinates are: 4200 St-Laurent, #910, Montr&eacute;al (Qu&eacute;bec), H2W 2R2, tel 514.316.2100, fax 514.843.8499.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>17 Aug 2010 16:30:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum will unveil its new corporate image during the Canadian
				Forum on Court Technology</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				On September 22 and 23 in Ottawa, we invites you to meet with our team during the <a href="http://www.ccct-cctj.ca/forum/en/">Canadian Forum on Court Technology</a>.  At this occasion Lexum will launch its new image, including a new logo, a new website and more detailled information on its products and services.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>20 Jul 2010 15:21:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>More Praize for the Nova Scotia Annotated Civil Procedure
				Rules</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                               Louis Mirando wrote an <a href="http://www.slaw.ca/2010/06/08/nova-scotia-rules/">flattering column on Slaw</a> about the Nova Scotia Annotated Civil Procedure Rules and the LexActo platform developed by Lexum.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>8 Jun 2010 16:05:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>NSBS Honoured with Hugh Lawford Award</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                               Lexum wishes to extend its warmest congratulations to the Nova Scotia Barristers' Society, the 2010 recipients of the Hugh Lawford Award for excellence in legal publishing, for their website the <a href="http://nslaw.nsbs.org/nslaw/">Nova Scotia Annotated Civil Procedure Rules</a>. Lexum is proud to have provided the LexActo technology for this resource.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>13 May 2010 10:45:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Internationalization of ICTdec</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                               Lexum recently concluded an agreement with the International Telecommunication Union for the internationalization of the <a href="http://www.ictdec.org">ICTdec website</a>, the online point of access to decisions from international telecommunication regulators.  Lexum is thus responsible for the translation of the ICTdec website and management interface into the 6 official languages of the United Nations.    Moreover, Lexum will implement an advanced permission management system in order to allow individual regulators to manage their own national database.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>2 May 2010 13:00:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Software Developer Positions Available</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                               Lexum is currently looking to fill one permanent and one temporary <a href="../../emplois/recrutement_info_avril_2010_en.pdf">software developper positions</a>.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>14 Apr 2010 13:25:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum Acquires its Independance from the Université de
				Montréal</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                               On April 1st, Lexum Inc acquired all of the activities of the Lexum Research Laboratory of the Université de Montréal.  Lexum Inc is a company owned by the main researchers of the laboratory and is operated in the same offices and by the same staff.  This transaction will allow us to better meet the different business needs of Lexum's clients and make the long term growth of the company possible.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>7 Apr 2010 11:25:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>CanLII and Lexum Renew their Partnership</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                               CanLII and Lexum are proud to announce the conclusion of a 5 year agreement, plus two optional years, for the hosting, operation and development of the <a href="http://www.canlii.org">CanLII</a> website.  This agreement guarantees the long term sustainability of what has become the main access point to Canadian public legal information.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>7 Apr 2010 11:25:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>CLEBC chose ELIIsa for its new enterprise search solution
			</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                               Lexum is proud to announce the conclusion of a second major agreement with <a href="http://www.cle.bc.ca">The Continuing Legal Education Society of British Columbia (CLEBC)</a>, this time for the implementation of an enterprise search solution.  CLEBC chose ELIIsa in order to provide its users with advanced search features for its entire product line including its online practice manuals, its practice points, its case digest, its course materials, its webcasts and its online store. This agreement follows the modernization of CLEBC's online practice manuals by Lexum, a product to be launched later this year.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>23 Mar 2010 10:25:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Scanning of historical decisions for the Department of Justice
				Canada</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                               Lexum recently concluded an agreement with the Department of Justice Canada for the digitization of historic judicial cases from the Federal Courts. Lexum will identify the most cited judicial cases that are still inaccessible in electronic format in the body of documents integrated to the main knowledge database of the Department. Lexum scanning team is in charge of recovering the judicial cases, of digitizing them, of performing optical character recognition and ultimately of converting them to HTML.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>22 Mar 2010 16:25:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum publishes the first output of the Global Study on Free
				Access to Law</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                               Lexum has recently published the <a href="/en/projects/fal-mg.pdf">Local Researcher's Methodology Guide</a> as part of the Global Study on Free Access to Law. This study, entitled "Free Access to Law - Is it Here to Stay?", is funded by the International Development Research Center (IDRC) and coordinated by Lexum in partnership with SAFLII and The Centre for Internet and Society. The study will analyse Free Access to Law initiatives around the world as to identify the factors that contribute to the success and sustainability of such initiatives. Publications to come include the Collection of Case Studies as well as the Best Practices Handbook.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>19 Mar 2010 15:10:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>New Design for the Tax Court Decision Website</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                               Lexum released a new version of the <a href="http://decision.tcc-cci.gc.ca/en/index.html">Tax Court Decision Website</a> with a fresh new design.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>3 Mar 2010 14:10:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Search by Judges on the Tax Court Website</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>Lexum recently implemented research by judges on the Tax Court of Canada decision website.  This new feature can be tested from the <a href="http://decision.tcc-cci.gc.ca/tcc-eliisa/index.vm?_language=en">advanced search page.</a></p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>3 Mar 2010 14:10:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Lexum will Contribute to Partnership Against Cancer Canada
				(CPAC)'s Cancer Prevention Policies Databasee</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                               Lexum is proud to announce the conclusion of an agreement with Partnership Against Cancer Canada (CPAC), an independent organization accelerating action on cancer control across Canada.  Lexum will implement a crawler to assist CPAC's portal team in monitoring ongoing changes in legislative material and policies disseminated over the Internet on a large number of distinct websites as well as to develop web-based management interfaces required for the portal team to initiate the update of CPAC Cancer Prevention Policies Database.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>3 Mar 2010 14:10:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Position available</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                                Lexum is currently looking to hire a <a href="recrutement_info_oct_2009_en.pdf">software developper</a>.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>27 Oct 2009 11:30:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Position available</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                                Lexum is currently looking to hire a <a href="/recrutement_rech_oct_2009_en.pdf">research coordinator</a>.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>20 Oct 2009 10:23:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Agreement with CLEBC</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
                                Lexum is proud to announce the conclusion of an greement with <a href="http://www.cle.bc.ca">The Continuing Legal Education Society of British Columbia (CLEBC)</a> for the modernization of their online practice manuals.
                        
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>9 Oct 2009 09:29:00 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Pacific Legal Technology Conference</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				Lexum will be present at the <a href="http://www.pacificlegaltech.com/">Pacific Legal Technology Conference</a> to be held in Vancouver on October 2, 2009.  You are very welcome to visit us at our stand.
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>16 Sep 2009 11:30:32 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Position available</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				Lexum is currently looking to hire a <a href="recrutement_info_sept_2009_en.pdf">software developper</a>.
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>16 Sep 2009 11:30:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>The Sedona Canada Principles now on LexActo</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        
				The work "The Sedona Canada Principles: Addressing Electronic Discovery" and the
				"Canadian E-Discovery Case Law Digests" are now accessible in an
				<a href="http://www.lexum.umontreal.ca/e-discovery-web/law.do?id=1&lang=en">interactive version</a>
				thanks to the LexActo platform implemented on the E-discovery Canada website.
			
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>12 Aug 2009 11:30:14 +0000</pubDate>
            </item>
		            <item>
                <title>Law via the Internet conference</title>
                <link>http://www.lexum.com/en/index.html</link>
                <description><![CDATA[
                    <p>
                        <p>SAFLII is pleased to announce that the 10th International <a href="http://www.lawviatheinternet.org">"Law via the Internet"</a> Conference will be held at the International Convention Centre in Durban, South Africa, 26 - 27 November 2009. 				The <a href="http://www.lawviatheinternet.org/call-papers">call for papers</a> is now open with a 				title and abstract due in June 2009.</p>
                    </p>
                ]]></description>
                <pubDate>3 Jul 2009 11:30:00 +0000</pubDate>
            </item>
			</channel>
</rss>
